Douane 2002: programme d'action 1996-2002 dans la Communauté

En adoptant sans débat la recommandation pour la deuxième lecture de M. Claude MORAES (PSE, RU), le Parlement approuve la position commune du Conseil en demandant néanmoins que les États membres et la Commission définissent en partenariat une approche commune relative à la politique douanière (et non une simple stratégie) au sein d'un groupe de la politique douanière composé des directeurs généraux des douanes de la Commission et des États membres. Le Parlement insiste également pour que les États membres veillent à ce que les fonctionnaires qui font l'objet d'échanges soient opérationnels dans les services d'accueil.�