Résolution sur l'accès aux médicaments des personnes porteuses du VIH ou atteintes du Sida dans le tiers monde
2001/2531(RSP)
En adoptant une résolution commune déposée au nom du PPE/DE, PSE, ELDR, Verts/ALE et GUE/NGL, le Parlement européen affirmeson soutien au Kenya et à l'Afrique du Sud, qui par le biais de leurs efforts pour adopter une législation en accord avec les règles de l'OMC, tentent d'obtenir des médicaments à un prix abordable.
Tout en étant satisfait de la déclaration de la Commission soutenant le droit des PVD à disposer de produits médicamenteux comme le prévoit l'article 31 de l'accord OMC/TRIPS, le Parlement demande aux Etats Membres de collaborer avec la Commission afin d'encourager les transferts de technologie et d'appuyer le renforcement et le développement des compétences de production locale.�