Prix agricoles 1999/2000: aide pour le lin textile, le chanvre et les filasses de lin (modif. règl. 1308/70/CEE)

1999/0029(CNS)
Prix agricoles 1999/2000 - Lin et chanvre. MESURE DE LA COMMUNAUTE: Règlement 1674/1999/CE du Conseil. CONTENU: Pour la campagne 1999/2000, le Conseil a décidé de maintenir le niveau de l'aide par hectare à son niveau actuel, à savoir 815,86 euros en ce qui concerne le lin et 662,88 euros en ce qui concerne le chanvre. Le montant à retenir sur l'aide pour le lin destiné au financement des mesures favorisant l'utilisation de filasses de lin est fixé à 0 euro par hectare. Dans le secteur du lin, s'agissant de la retenue, il est convenu que s'il devait s'avérer nécessaire de fixer une nouvelle fois une retenue à des fins promotionnelles dans le secteur, le niveau de l'aide serait augmenté du même montant.�