Défis politiques et moyens budgétaires de l'Union élargie 2007-2013

Le Conseil a pris note de la présentation par la présidence luxembourgeoise de la première version de son "cadre de négociation" pour les perspectives financières, outil destiné à faciliter la préparation du futur cadre financier 2007-2013 (voir doc. Conseil 7054/2005).

L’objectif de la présidence luxembourgeoise est de permettre au Conseil européen de parvenir à un accord politique lors de sa réunion des 16 et 17 juin 2005, conformément au calendrier établi dans le programme stratégique pluriannuel du Conseil. Le COREPER, qui est chargé de préparer les travaux du Conseil, entamera son examen du cadre de négociation lors de sa réunion du 17 mars 2005.