Déchets. Directive-cadre

Le Conseil a tenu un débat d'orientation sur une stratégie thématique pour la prévention et le recyclage des déchets et une proposition de directive relative aux déchets, au cours duquel, ont notamment été abordées les questions suivantes: l'objectif de la stratégie thématique; l'utilité des mesures proposées au niveau de l'UE et à l'échelon national pour la réalisation de l'objectif de la stratégie thématique.

Les délégations ont dans l'ensemble accueilli favorablement la stratégie et son objectif, qui consiste à faire de l'UE une "société du recyclage", et elles ont donné leur avis sur certains aspects spécifiques de la proposition de la Commission, notamment la hiérarchie des déchets, leur prévention et les dispositions législatives.

Les résultats du débat devraient fournir des orientations pour la poursuite des travaux du Conseil.