Croissance et emploi: politique de cohésion, orientations stratégiques communautaires, 2007-2013

2006/0131(AVC)

Le Conseil a approuvé des orientations communes sur le projet de décision du Conseil relative à des orientations stratégiques communautaires en matière de cohésion.

Le projet de décision vise à présenter les orientations stratégiques communautaires pour la politique de cohésion, conformément à l’agenda de Lisbonne renouvelé de l’Union européenne pour la croissance et l’emploi adopté par les États membres en 2005. Ces orientations énoncent les principes et priorités de la politique de cohésion et suggèrent des moyens devant permettre aux régions européennes de tirer pleinement parti de l’enveloppe de 308 milliards d’euros qui a été affectée aux programmes d’aide nationaux et régionaux pour les sept prochaines années. Les autorités nationales s’appuieront sur ces orientations pour élaborer leurs priorités et plans stratégiques nationaux pour 2007-2013, appelés « cadres de référence stratégiques nationaux » (CRSN).

Pour les détails de la proposition, se reporter au résumé de l’ancien document de base du 13/07/2006.