Prix agricoles 2000/2001: viande de porc, organisation commune des marchés OCM (modif. règlement (CEE) n° 2759/75)

A l'issue de l'examen des propositions de la Commission concernant la fixation des prix agricoles, le Conseil a, en raison de l'urgence, adopté les règlements concernant le sucre (à la majorité qualifiée) et la viande porcine et a constaté que des problèmes subsistaient pour les autres produits. Il est convenu de reprendre l'examen du dossier au cours de sa prochaine session. Par ailleurs, la délégation espagnole a regretté que lors de la présente discussion sur les prix agricoles pour la campagne 2000/2001, aucune solution n'ait été trouvée en ce qui concerne sa demande réitérée pour un système de soutien pour les fruits à coque.�