Orientations pour le développement du réseau transeuropéen de transport
2001/0229(COD)
La Commission considère que la position commune adoptée à l'unanimité ne trahit ni les objectifs ni l'esprit de sa proposition. Elle peut par conséquent l'approuver. La position commune reprend à la lettre ou en l'esprit un grand nombre des amendements du Parlement européen votés dans les deux premières lectures. Elle invite donc le Parlement européen à accepter la position commune.�