Budget rectificatif 2/2006: budgétisation de l'excédent de l'exercice budgétaire 2005

Le 21 avril 2006, le Conseil a établi son projet de budget rectificatif nº 2 pour l'exercice 2006 tel que présenté par la Commission dans son avant-projet de budget rectificatif nº 2 (se reporter au résumé du 12/04/2006) et tel qu'il figure à l'annexe technique de l’exposé des motifs du projet de budget du Conseil (voir doc. Conseil 8513/2006 ADD 1).