Environnement: accès à l'information et à la justice, participation du public, amendement à la conclusion de la Convention d'Aarhus